Lover's.Romance

中文名称：恋人浪漫曲

英文名称：Lover's.Romance

资源类型：APE

发行时间：1984年

专辑歌手：V.A

地区：香港

语言：普通话、英语、粤语

Vol.1 ROMANCE OF THE NORTH SEA 北海罗曼史

01.Romance Of The North Sea (2:55) 北海罗曼史

(Klaus Koster)

02.The Lovers (3:07) 爱侣（恋人）

Love Theme From"Aspen" （选自“天各一方”音乐版本）

(H.Albert)

03.The Homecoming (2:28) 归乡（选自“客从何处来”音乐版）

(Hagood Hardy)

04.The Heart Is A Lonely Hunter (3:23) 孤独的心

Theme From "The Heart Is A Lonely Hunter" （电影《天涯何处觅知音》主题曲）

(P.Lee-D.Grusin)

05.Carrillon (3:16) 靓歌伴星河（电影《靓歌伴星河》主题曲）

(H.Flowers-Gomm)

06.Romance D'Amour (3:00) 爱的罗曼史

Love Theme From"Jeux Interdits" （电影《禁忌的游戏》主题曲）

07.Je T'Aime (Love At First Sight) (3:16) 一见钟情

(S.Gainbourg)

08.Heather (2:40) 艾蒂

(Johnny Pearson)

09.Loss Of Love (2:25) 失去的爱（情殇）

Love Theme From "Sunflower"（电影《向日葵》主题曲）

(Shana-Merrill-Mancini)

10.The Poet And I (3:54) 诗人与我

(Frank Mills)

11.Love Blue (2:35) 蓝色的爱

(A Popp-P.Cour)

12.Nadia's Theme (3:17) 娜蒂娅之歌

Theme From "The Young And The Restless" 电影《歌曼妮芝（充满活力的年轻人）》主题曲

(B.DeVorzon-P.Botkin Jr.)

Vol.2 STAY WITH ME FOREVER 永远和我在一起

01.Bilitis (3:09) 诉心曲

Theme From "Bilitis" (Francis Lai) （电影“少女情怀总是诗”主题曲）

02.For Elise (3:07) 贝多芬“献给爱丽丝”

(Beethoven)

03.Cavatina (3:21) 卡伐蒂纳

Theme From "The Deer Hunter" （电影“猎鹿者”主题曲）

(S.Myers)

04.Voyage A Venice (2:53) 威尼斯之旅

(P.de Senneville-O.Toussaint)

05.Scat In The Dark (4:13) 黑夜狂想

　　(Taku Lzumi)

06.Just Tell Me You Love Me (2:40) 说你爱我

Theme From "Just Tell Me You Love Me" （选自“只要告诉我：你爱我”主题曲）

(C.Connors-D.Halligon)

07.Stay With Me Forever (3:40) 永远和我在一起

(Johnny Pearson)

08.Jennifer's Song (2:43) 詹妮馥之歌

(Hagood Hardy)

09.Always On My Mind (3:24) 常在我心间

(J.Christopher-W.Thompson-M.James)

10.Ebb Tide (3:08) 潮落（恋情曲）（电影《冬日恋人》主题曲）

(R.Maxwell-C.Sigman)

11.Somewhere In Time (3:18) 似曾相识

Theme From "Somewhere In Time" （电影《时光倒流七十年》主题曲）

(John Barry)

12.A Comme Amour (3:15) 秋日的私语

(P.de Senneville-O.Toussaint)

快速了解10大投影機術語及原理

快速了解10大投影機術語及原理

無論是市場或技術發展，投影機都是相當成熟的資訊產品，同時也是商務環境中不可或缺的會議設備。我們經常利用投影機播放大尺寸的畫面，幫助會議順利進行，增加講者與聽眾間的溝通效率。

Projector
投影設備(投影器)
能打破LCD螢幕限制，輕易投射出大尺寸畫面，增加會議溝通效率，是商務簡報最不可或缺的視訊播放設備

無論是市場或技術發展，投影機都是相當成熟的資訊產品，同時也是商務環境中不可或缺的會議設備。我們經常利用投影機播放大尺寸的畫面，幫助會議順利進行，增加講者與聽眾間的溝通效率。

就作用而言，投影機是跟電腦螢幕相同的視訊播放設備，都是播放個人電腦、筆記型電腦、DVD播放器等設備所產生的影像。但投影機的安裝與使用方式，較電腦 螢幕複雜許多，你不僅要接上視訊線纜、電源，調整投影機的焦距、位置、梯形校正等，還要更改筆記型電腦的視訊播放設定才能順利使用，但只要環境、空間許 可，那麼就能輕易投射60吋以上的大畫面。

簡單地說，投影機的成像原理，是藉由高亮度鹵素燈泡產生光源，通過濾鏡、色輪或分光鏡，將光線轉換成紅、綠、藍三色光，再照射到顯影面板（依技術不同，分為3LCD、DLP及LCoS三種面板），經由光穿透或反射的方式，把影像送到鏡頭，再投射在螢幕或牆面上。

然而顯影面板，就是這一連串光學過程的核心，不同類型的面板，會直接影響投影機的光機架構、分光技術、畫面色彩、解析度、對比及亮度。目前市面上 仍以3LCD與DLP兩大技術為主，3LCD廠牌代表為Sony與Epson，而DLP面板則由德州儀器掌握，再將面板售予DLP投影機製造商，國內 DLP投影機的代表廠牌則是奧圖碼。因為技術成熟，投影機畫面表現差距已經不大，故近來投影機也越來越強調它的網路管理、自動梯型校正、自動對焦、免電腦 播放、無線投影等新功能，以增加使用便利性。文⊙王唯至

DLP，Digital Light Processing
數位光源處理
DLP技術是透過視覺暫留原理，將紅、綠、藍三色畫面影像，以極快的速度分別投射在螢幕上，組合成全彩的影像。光機架構的主要元件為色輪與DMD 晶片。色輪的作用在於將光線濾色成紅、藍、綠，或另外加入白色與黃色，讓這些顏色依序照射在DMD面板上。接著依靠DMD晶片上的數以萬計的微鏡，不斷翻 轉，將這些顏色所對應的影像反射至鏡頭，並投影成像。

Keystone Correction
梯形校正
一般使用投影機時，由於鏡頭都會略微抬高播放畫面，所以投影在牆面上的畫面，就會依鏡頭抬高的角度而成梯形。因此投影機都具備梯形校正鈕，讓用戶調整畫面偏移。高階的投影機還會內建自動梯形校正功能，只要按下按鈕，就會判斷鏡頭位置，並自動修正畫面。

DMD，Digital Micromirror Device
數位微型反射鏡元件
數位微型反射鏡元件簡稱DMD，它是利用極精密的半導體製程技術，將數以萬計的微型反射鏡，放在0.5吋左右的微機電元件上。微型反射鏡的數量依 這片DMD晶片的解析度規格而定，如XGA解析度的晶片，就具備1024×768個微鏡，當視訊訊號傳送到微機電元件上，這些微鏡就會自動翻轉，角度範圍 從不反射光線的-12度至反射光線的+12度，藉此將正確的畫面反射出去。

lm，Lumen
流明
一般人常認為流明就是直接指稱投影機的亮度單位，但並非如此。流明是一個光通量單位，也就是光源在單位時間內向周圍空間輻射出時，人眼可感知的能 量大小。真正指稱投影機亮度的單位為ANSI流明，它是由美國國家標準協會（American National Standards Institute）所制定的，是測量均勻分布在投影螢幕上的9個測量點亮度，並取其平均值而成，是國際上普遍接受的單位。

HTPS，High Temperature Poly Silicon
高溫多晶矽
HTPS（High Temperature Poly Silicon）是3LCD技術使用的液晶面板材料，它是以格狀、極細微的導電電路，在面板上形成液晶晶格，每一晶格負責一個像素，再以正負電極控制晶格 內的液晶分子排列方向，進而決定光的穿透與否。這類控制方式是當電場未通電時，液晶分子是以水平方式排列，光能穿透LCD面板，可在螢幕上呈現白色透明圖 像；而電場通電後，液晶分子則以垂直排列，讓光無法穿透面板，便會在螢幕呈現黑色圖像。

LCoS，Liquid crystal on silicon
矽基液晶
LCoS面板是整合DMD面板與LCD面板技術而成的投影機面板，原理近似於LCD技術，它同樣用液晶晶格控制成像的畫素變化，卻在液晶板下再加 上一層以CMOS晶片做為電路基板，並用以反射光線，所以它屬於反射式成像。相較於LCD的光穿透式成像，LCoS光利用效率與解析度會比LCD技術高， 且因CMOS晶片製造技術更為成熟，所以整體成本也較低。

lx，Lux
勒克斯
lux為光照度的表示方式，是指受照物體表面每單位面積上接收到的光通量。它的計算方式是當1平方公尺面積，接受到1流明光，就等於1 lux，也有廠商利用投影機播放時螢幕中央的lux，表示亮度，不過較少被使用。

3LCD，Three Liquid Crystal Display
3片式液晶投影技術
採用分光鏡，將來自高亮度燈泡的光源轉換成紅、綠、藍三色光線，再讓這些光線分別穿透3片成「ㄩ」字型排列的液晶面板，再透過面板液晶分子的光電效應，產生3種不同顏色的影像。隨後這3色影像會送到3片液晶面板中間的成像菱鏡中，聚合成全彩畫面，再交由鏡頭投射出來。

VGA，Video Graphics Array
影像圖形陣列
VGA埠是投影機最常見的視訊輸入埠，主要接受來自於筆記型電腦的視訊訊號，它採用15針腳的D-Sub介面，較高階的投影機通常會有2個VGA In埠，有些甚至還會多配置1個VGA Out埠，可以讓2臺投影機串接，同時投射2個畫面。

Composite Video Connector
複合端子
又稱RCA端子或AV端子，RCA為接頭名稱，3個RCA接頭為一組，分為黃色的視訊輸入接頭，以及分別負責左、右聲道音訊輸入的紅色與白色 RCA接頭，它是家用影音設備如CD播放器、DVD錄放影機、卡式錄影機等用來傳輸類比影音訊號的主要介面，一般強調家用娛樂或較高階的投影機，都附有這 類複合端子連接埠。

excel2007上課檔案連結

lesson1 邀請函與問候信

lesson1 邀請函與問候信

＊書信在結構上必備要項：
（一）稱謂(可加親親密語)。
（二）開頭問候語。
（三）正文—寫信的目的。
（四）結尾祝福語。(空兩格寫敬祝，換行並頂格寫祝福語。)
（五）署名--?關係詞(偏右)?名字?信末敬詞。
（六）日期。

書信範例：

office2007問候信
親愛的學員，您好：您最近對電腦的學習是不是很有心得了呢？您是不是已經將電腦的應用充分發揮在您的工作上了呢？這一封誠懇的問候信是為了表達我們對您學習上的關心，並且將為您傳達最新的辦公室應用軟體Microsoft Office 2007。Microsoft Office 2007是一套完整的辦公室應用軟體，可協助您節省時間、有條不紊地管理電子郵件，並能輕鬆快速地建立漂亮的文件、試算表和簡報等。Office 2007的優點賞心悅目的嶄新介面一目了然的圖案指引互動引導的工具提示快速呈現的即時預覽我們竭誠歡迎您前來詢問新課程的學習內容！祝您學習順安！您學習的好夥伴電腦老師敬上95年10月10日



奧奇利亞風情時尚嘉年華邀請函
時間： 2007 年12 月7－9 日
地點： 方芝城東方賓館B 廳
尊敬的先生/女士：
我們非常榮幸地邀請您參加於2007 年12 月7－9 日在東方賓館舉行的“2007 奧奇利亞風情時尚嘉年華”。為展現奧奇利亞特有的魅力與豐富的產品，繼2005 和2006 年活動的成功舉辦，澳大利亞駐方芝城總領事館商務處再度組織該次活動。活動將圍繞“牽手奧奇利亞”這一主題，從飲食、健康、時尚到文化多角度地宣傳推廣奧奇利亞的產品和服務，進一步加強和促進奧奇利亞和雲城國之間的商貿交流、瞭解與合作。參加本次活動的奧奇利亞公司有食品飲料、葡萄酒、保健品、美容護膚、家居用品的生產和出口商，以及奧奇利亞一些相關的組織和機構。詳細參展企業名錄後附。本次活動將在方芝城東方賓館連續舉辦三天。活動分為商務洽談日和公眾開放日兩部分。商務洽談時間安排在12 月7 日全天和8 日上午。我們將根據您的要求，安排與相應的奧奇利亞參展企業進行一對一的商務洽談。如您有這樣的需求，請您儘快填妥附件參展企業名錄後的“商務洽談回執”並傳真至本處，以便我們及早為您安排。我們期待著您的參與，並衷心地希望您能從本次活動中尋找到新的商機。
此致敬禮！
孟哲倫副總領事/高級商務專員奧奇利亞駐方芝城總領事館奧奇利亞貿易委員會
二零零七年十一月




小餅乾聚會邀請函
Dear Friends:
可愛的小餅乾要過兩歲生日了，我們預計在本週六(14日)舉辦一場簡單小聚會，以盡情玩樂慶祝小餅的兩歲生日。
時間：6/14 上午11點起陸續進場，12點切蛋糕
地點：新光三越新天地A8館(靠捷運站的新館)四樓戶外兒童遊樂區。此為開放空間，不能包場。如想玩水，開心果提案如果天氣好大家玩得高興，可以轉戰市政府前玩水。所以記得多帶幾套衣服喔。
備案：因為戶外空間，如果下雨，就請移駕到B2麥當勞去囉！
歡迎各位來參加喔！可以參加的朋友，這兩天請先在留言版留言告訴我參加人數，以便估計蛋糕尺寸。
不管能不能參加，您都是餅乾家的好朋友喔。
您親密的可愛朋友 餅乾家 敬上


「香港時尚匯展‧台灣」邀請函
貴單位： 由台灣工業設計促進中心與香港貿易發展局共同組織的「香港時尚匯展‧台灣」將於2005年6月20–22日在台北國際貿易館一號及二號館舉行。本次活動是首個以香港時尚品牌及創意工業為主的展覽，屆時將舉辦香港時尚展覽、企業家的品牌創建及設計管理策略研討會、如何利用零售及店面設計提升品牌價值研討會等活動，主辦方還將免費為參加活動的企業與香港企業進行商貿配對服務。20多家擁有豐富國際經驗的設計、品牌管理及影視音樂的香港企業將在活動中亮相，12家香港設計業協會將展出150多件由香港設計大師及新秀創作的優秀作品，讓參觀人士進一步瞭解香港在設計方面的成就。
我中心誠摯地邀請您參加此次活動。若您有意參加，請填寫附件一中的買家登記回執，並於2005年6月15日前傳真至我處。
聯繫人：章曉紅 丁紫苗聯繫電話：xxx-xxxxxxxx xxx-xxxxxxxx轉xxx台灣工業設計促進中心傳真：xxx-xxxxxx電子信箱：chung@bjidesign.com tine@bjidesign.com
附件一：「香港時尚匯展‧台灣」買家登記回執
附件二：「香港時尚匯展‧台灣」部分活動簡介


【豐富人生系列講座第59場　講題：如何看舞】
時　間： 2008年4月9日(週三)晚上19:00－21:00 地　點： 上海銀行大樓11樓禮堂 台北市民權東路一段2號(中山北路口) 交　通： 可搭捷運淡水線民權西路1號出口右轉 公車: 26、32、41、63、211、225、226、227、261、280、601、612、617、638、801、 捷運接駁: 紅31、紅32民權中山站下車
親愛的ooo客戶您好:
根舞蹈對許多人而言是件困難的事情，看不懂、跳不動、感受不到，事實上舞蹈是人類最原始的創作之一，是來自身心靈合一的律動，即使沒有語言，身體仍能傳達一個人的心情與意念，是藝術領域不可或缺的一環。
『肢體音符舞團』在業界素有口碑，其創作的作品以傳統與現代融合來呈現。2004年【捕風捉影】及2005年【捕風捉影—再現】以現代舞表現出傳說中的舞林俠士。2006年獲選為行政院文建會扶植團隊，同年作品【聽見飛天在唱歌】以敦煌絲路為發想，運用環境劇場的方式在紅樓劇場呈現，結合建築特色，大受好評。2007年【雲‧花】結合了視覺、嗅覺、聽覺、味覺等跨領域合作，是一齣精緻演出。同年7月獲邀前往巴拉圭，為台巴建交五十週年系列活動製作【台灣肢體 東方意象】，呈現屬於台灣的特有精神舞作《紅蛋》及《捕風捉影》。
我們很榮幸邀請到肢體音符舞團華碧玉總監，為我們分享何謂「舞蹈」。她將從【台灣肢體 東方意向】談起，結合舞者現場示範表演，藉由近距離的接觸解說、親身體驗，讓更多的朋友認識舞蹈，獲得身、心、靈的抒解，讓舞蹈藝術融入生活之中。難得精彩的互動演講，千萬不要錯過。
上海商業儲蓄銀行文教基金會 敬邀
報名資料 公司名稱 電話 (　　) 姓名 職稱 E-MAIL （以利演講通知）
洽詢專線：02-2378-3358　陳小姐 電子郵件：fund@scsb.com.tw 或 傳真：02-2378-3407（座位有限，請提前報名預約）

李煜 虞美人

虞美人

李煜

春花秋月何時了，往事知多少？
小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中。
雕欄玉砌應猶在，只是朱顏改。
問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流。

【作者簡介】

李煜 (西元937-978) 字重光，號鐘隱，世稱李後主。能詩善文，愛好音樂，精於書法、繪畫，特別善於填詞。其詞善用白描手法，生動形象，感情真實，對詞的發展影響很大。

【字句淺釋】
題解：作者本為南唐國皇帝，降宋三年後，於他的生日(七月七日)晚，寫下了這首詞並讓他的歌伎演唱。外面的人聽到了歌聲就去報告。宋太宗大怒，命人將他毒死。了：完結，結束。往事：指自己作南唐國王時的事情。故國：過去自己的國家。不堪：受不了，不能。雕欄：雕花的欄杆。砌：台階。朱顏：紅潤的臉色。幾多：多少。

【全詞串講】

春天的花兒、秋天的月亮，何時才是盡頭？
不知道多少往事啊，被它們勾上心頭！
昨天夜裏，東風又一次吹上我居住的小樓。
明朗的月色中想起故國，心中的痛苦難以忍受。

雕花的欄杆、漢白玉台階，想來應該保留。
當時那裏的人兒啊，美好容顏難依舊。
如果有人問起我，你心中到底有多少哀愁？
那就和春天的江水一樣，一刻不停地滾滾東流！

【言外之意】

由國君變為階下囚，昔日的歡樂、尊嚴、自由，乃至生命的安全感突然喪盡。其內心無法比擬的痛苦便從他一首首傳世的詞中流入一千多年來不同讀者的心田。有人說後主的詞是血寫成的。但這首詞卻真是以命寫成的！無怪其成為千古傳誦的不朽名篇。

後人每每嘆息後主亡國。殊不知人間一切，冥冥中自有安排。上天要惠贈一個偉大詞人給炎黃子孫，我們又何必非要希望他成為一個強悍的君王呢？歷史從來不缺乏能征慣戰的開國英雄，用不著我們去求。但後主這種篤信佛教、寧願投降也不願生靈塗炭的“弱者”，才正是《虞美人》這種不朽名篇的屬主。再進一步，如果把後主一生當作上天有意安排來啟悟世人的故事，則讀者得益之深，又遠遠不局限於一首不朽名篇《虞美人》了！

李商隱詩_相見時難別亦難

李商隱詩《無題·相見時難別亦難》賞析

在晚唐詩壇上，李商隱是一位大家，當時與杜牧齊名。不過，若就對後世的影響而言，他是超過了杜牧的。李商隱在詩歌史上的一個重要貢獻，是創造性地豐富了詩的抒情藝術。他的詩歌創作，常以清詞麗句構造優美的形象，寄情深微，意蘊幽隱，富有矇矓婉曲之美。最能表現這種風格特色的作品，是他的七言律絕，其中又以《無題》諸作（多為七言近體）堪稱典型。詩以“無題”命篇，是李商隱的創造。這類詩作並非成于一時一地，多數描寫愛情，其內容或因不便明言，或因難用一個恰當的題目表現，所以命為“無題”。其中有的可能別有寄寓，也可能有戀愛本事以為依託，雖有不少學者對此進行考索，但是在沒有確鑿的證據以證明確有寄託或確依何事之前，主要應該以詩歌形象所構成的意境為依據，把它們作為一般愛情詩對待，這並不妨礙認識它們的藝術價值。下面這首《無題》，大家就是把它視為抒寫愛情的名作去欣賞的：

　　相見時難別亦難，東風無力百花殘。

　　春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹。

　　曉鏡但愁雲鬢改，夜吟應覺月光寒。

　　蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。

　　這首詩，以女性的口吻抒寫愛情心理，在悲傷、痛苦之中，寓有灼熱的渴望和堅忍的執著精神，感情境界深微綿邈，極為豐富。

　　開頭兩句，寫愛情的不幸遭遇和抒情主人公的心境：由於受到某種力量的阻隔，一對情人已經難以相會，分離的痛苦使她不堪忍受。首句的“別”字，不是說當下正在話別，而是指既成的被迫分離。兩個“難”字，第一個指相會困難，第二個是痛苦難堪的意思。前人詩中曾有“別日何易會日難”（曹丕《燕歌行》）“別易會難得”（宋武帝《丁都護歌》）等句，都是以強調重聚之難而感嘆離別之苦。李商隱從這裡推進一步，表明因為“相見時難”所以“別亦難”——難以割捨、痛苦得難以禁受。詩人在一句之中兩次使用“難”字，第二個“難”字的出現，因重復而給人以輕微的突兀感，造成了詩句的綿聯纖曲之勢，使相見無期的離別之痛因表達方式的低回婉轉而顯得分外的深沉和纏綿；這樣的纏綿情態，在“別易會難得”等平直敘述中是不易體會的。這位抒情主人公既已傷懷如此，恰又面對著暮春景物，當然更使她悲懷難遣。暮春時節，東風無力，百花紛謝，美好的春光即將逝去，人力對此是無可奈何的，而自己的境遇之不幸，和心靈的創痛，也同眼前這隨著春天的流逝而凋殘的花朵一樣，因為美的事物受到摧殘，豈不令人興起無窮的悵惘與惋惜！“東風無力百花殘”一句，既寫自然環境，也是抒情者心境的反映，物我交融，心靈與自然取得了精微的契合。這種借景物反映人的境遇和感情的描寫，在李商隱的筆底是常見的。例如《夜雨寄北》的前兩句：“君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。”次句不僅象徵詩人留滯巴蜀，而且反映了客子離人的百無聊賴，同“東風無力百花殘”一樣，寫實與象徵融為一體，賦予感情以可以感觸的外在形態，也就是通常說的寓情于景的抒情方式。

　　三、四句，接著寫因為“相見時難”而“別亦難”的感情，表現得更為曲折入微。“春蠶到死絲方盡”中的“絲”字與“思”諧音，全句是說，自己對於對方的思念，如同春蠶吐絲，到死方休。“蠟炬成灰淚始幹”是比喻自己為不能相聚而痛苦，無盡無休，仿佛蠟淚直到蠟燭燒成了灰方始流盡一樣。思念不止，表現著眷戀之深，但是終其一生都將處於思念中，卻又表明相會無期，前途是無望的，因此，自己的痛苦也將終生以隨。可是，雖然前途無望，她卻至死靡它，一輩子都要眷戀著；儘管痛苦，也只有忍受。所以，在這兩句裏，既有失望的悲傷與痛苦，也有纏綿、灼熱的執著與追求。追求是無望的，無望中仍要追求，因此這追求也著有悲觀色彩。這些感情，好象在無窮地迴圈，難以求其端緒；又仿佛組成一個多面的立體，光從一個角度是不能見其全貌的。詩人只用兩個比喻就圓滿地表現了如此複雜的心理狀態，表明他的聯想是很豐富的。“春蠶”句首先是人的眷戀感情之纏綿同春蠶吐絲綿綿不盡之間的聯想，又從蠶吐絲到“死”方止而推移到人的感情之生死不渝，因此寫出了“到死絲方盡”，使這一形象具有了多種比喻的意義。南朝樂府西曲歌《作蠶絲》：“春蠶不應老（不應，這裡是“不顧”的意思），晝夜常懷絲。何惜微軀盡，纏綿自有時。”造意與《無題》的“春蠶”句相近。不過，這裡的春蠶“何惜微軀盡”，是在料定“纏綿自有時”、前途頗有希望的情況下產生的意念。《無題》“春蠶”句則不然，就其表現追求精神而言，它表現的追求是無望的，卻又是不計希望之有無的，感情境界有差異，聯想也更為曲折。以蠟燭的燃燒比喻痛苦的煎熬，在李商隱以前的南朝樂府中，也不少見。如“思君如明燭，中宵空自煎”（王融《自君之出矣》），“思君如夜燭，煎淚幾千行”（陳叔達，同題）等皆是。“蠟炬成灰淚始幹”同樣是用蠟燭作比喻，卻不是單一地以蠟淚比擬痛苦，而是還進一步以“成灰始幹”反映痛苦的感情終生以隨，聯想比前人深微複雜得多，形象的底蘊也因此而豐富得多了。

　　以上四句著重揭示內心的感情活動，使難以言說的複雜感情具體化，寫得很精彩。五六句轉入寫外向的意念活動。上句寫自己，次句想像對方。“雲鬢改”，是說自己因為痛苦的折磨，夜晚輾轉不能成眠，以至於鬢髮脫落，容顏憔悴，亦即六朝詩人吳均所說“綠鬢愁中改，紅顏啼裏滅”（《和蕭洗馬子顯古意六首》）的意思。但是，《無題》“曉鏡”句說的是清晨照鏡時為“雲鬢改”而愁苦，並且是“但愁”——只為此而愁。這就生動地描寫了紆折婉曲的精神活動，而不再是單純地敘述青春被痛苦所消磨這件事了。自己于夜間因痛苦而憔悴，清晨又為憔悴而痛苦。夜間的痛苦，是因為愛情的追求不得實現；次日為憔悴而愁，是為了愛情而希望長葆青春，總之，為愛情而憔悴，而痛苦，而鬱悒。這種晝夜廻環、纏綿往復的感情，仍然表現著痛苦而執著的心曲。“夜吟”句是推己及人，想像對方和自己一樣痛苦。他揣想對方大概也將夜不成寐，常常吟詩遣懷，但是愁懷深重，無從排遣，所以愈發感到環境悽清，月光寒冷，心情也隨之更趨暗淡。月下的色調是冷色調，“應覺月光寒”是借生理上冷的感覺反映心理上的淒涼之感。“應”字是揣度、料想的口氣，表明這一切都是自己對於對方的想像。想像如此生動，體現了她對於情人的思念之切和了解之深。

　　想像愈具體，思念愈深切，便愈會燃起會面的渴望。既然會面無望，於是只好請使者為自己殷勤致意，替自己去看望他。這就是結尾兩句的內容。詩詞中常以仙侶比喻情侶，青鳥是一位女性仙人西王母的使者，蓬山是神話、傳說中的一座仙山，所以這裡即以蓬山用為對方居處的象徵，而以青鳥作為抒情主人公的使者出現。這個寄希望於使者的結尾，並沒有改變“相見時難”的痛苦境遇，不過是無望中的希望，前途依舊渺茫。詩已經結束了，抒情主人公的痛苦與追求還將繼續下去。

　　這首詩，從頭至尾都融鑄著痛苦、失望而又纏綿、執著的感情，詩中每一聯都是這種感情狀態的反映，但是各聯的具體意境又彼此有別。它們從不同的方面反復表現著融貫全詩的複雜感情，同時又以彼此之間的密切銜接而縱向地反映以這種複雜感情為內容的心理過程。這樣的抒情，聯綿往復，細微精深，成功地再現了心底的綿邈深情。

　　詩中一、三、四、五各句，都可以從李商隱以前的詩歌創作中發現相似的描寫。在前人創作的薰陶和啟發下，詩人有所繼承和借鑒。但是他並沒有簡單地模倣前人，而是以很高的創造性，向前跨進了一大步，把原來比較樸素的表現手段改造得更曲折、生動，用以反映更為豐富、深刻的思想感情，實際上已經脫去舊的形跡，成為新的創造了。從這裡可以看出，詩人豐富的文學修養與他對於意境和表現手段的探索，是這首詩取得成就的重要條件。

東方 vs. 西方

【東方 vs. 西方】
【東方觀點】 拉薩市 Lhasa Shi 【摘　　自】中國大百科全書 【漢語拼音】Lasa Shi 【中文詞條】拉薩市 【外文詞條】Lhasa Shi 【作　　者】孫尚志 知識分類：分類檢索／中國地理／中國地理／〔重要地名〕／西藏自治區／拉薩市 拉薩市新貌 中國歷史名城，西藏自治區政治、經濟、宗教、文化和交通中心。位於西藏南部拉薩河下游平原上。轄 1區及堆龍德慶、達孜、墨竹工卡、林周、尼木、曲水、當雄7縣。面積2.9052萬平方公里，人口35.73萬﹔其中市區面積544平方公里，人口12.32萬。始建於唐初，迄今已有千餘年歷史。原為蘇毗部落轄地，以放牧為主。7世紀中葉吐蕃贊普(王)統一西藏，由雅隆地區遷都到曲吉河谷的臥馬塘(後稱“邏娑”，即今拉薩)，建立了西藏吐蕃王朝，自此邏娑便成為西藏政治、經濟、文化中心。公元641年唐、蕃聯姻，文成公主進藏以後，相繼興建了大昭寺、小昭寺和布達拉宮等著名古代建築。15世紀初，喇嘛教格魯派始祖宗喀巴到達拉薩，並於1409年親自率師於拉薩東40公里的噶丹山興建噶丹寺，成為宗喀巴坐床之所，今寺已毀。俟後又由宗喀巴弟子先後於拉薩城西建哲蚌寺，於城北建色拉寺。17世紀中葉五世達賴擴建布達拉宮，至1653年基本竣工，五世達賴便由哲蚌寺移居於此。布達拉宮緣布達拉山山勢拔地而起。形成高117.2米，長360米，處觀13層，有殿堂999間，總面積13萬平方米的石木結構雄偉建築群。宮殿內珍藏有大量寶貴文物、經典、佛像和法器，彩廊上繪有文成公主、金城公主入藏圖及五世達賴、十三世達賴進京覲見皇帝圖，並有五世達賴等靈塔8座。18世紀中葉以後，七世達賴在布達拉宮西2公里處修建了羅布林卡(藏語意為“寶貝園林”)，後為歷代達賴夏宮。至清代，拉薩依然為西藏的政治、經濟、文化中心。商業也日漸繁榮，國內各地及鄰國商賈往來頻繁。但至1951年西藏和平解放時，拉薩居民不過3萬人，除少數貴族外，多為喇嘛、尼姑等，是一座中世紀的寺院城市。1965年西藏自治區正式成立，拉薩成為自治區的首府和新興城市。 拉薩城區地勢平坦，海拔3658米，兩側山地海拔多在4000米以上，拉薩河由東北向西南流經市區南側，拉薩河平原綿延數十公里，最寬處近10公里，河漫灘發育，由兩級階地構成。平原中部聳立著藥王山和布達拉山兩座孤峰。年均溫7.6℃。年降水量約450毫米，雨季集中在7～9月。日照時數在3100小時以上，年均日照率達68％，故有“日光城”之稱。自然景觀屬高山半乾旱灌叢草原類型，拉薩河南岸有局部沙丘分布。......看全文		【西方觀點】 拉薩 Lhasa 【摘　　自】大英百科全書 【中文詞條】拉薩 【外文詞條】Lhasa 知識分類：世界地理篇＞中國與台灣地區 拉薩的布達拉宮 Ewing Galloway 亦作La-Sa或Lasa。 中國西藏自治區轄市，自治區首府。西藏地方政治、經濟、文化和交通中心。位於自治區中部拉薩河中游。1992年轄林周、達孜、當雄、曲水、墨竹工卡、堆龍德慶、尼木7縣。 拉薩海拔3,600多公尺，周圍環布8座雪峰，中間是拉薩河谷平原。海拔較高，大氣清潔，相對濕度低，是全年無霧、無霜的高原城市。年日照時數3,006小時，大於同緯度其他城市(如浙江寧波2,087小時，四川重慶1,188小時)，有「日光城」之稱。 建城歷史悠久。原是普陀山(今布達拉山)下小村，山上有巨石壘砌的城堡，唐時稱「邏些」。藏王松贊幹布(?～650)統一西藏後，將都城從山南遷到拉薩。 641年唐文成公主(?～680)進藏，拉薩與中原地區開始建立密切關係。1951年後經濟和文化迅速發展。1960年設市。現有電力、化工、水泥、印刷、皮革、汽車修配、機械、玻璃、製糖、製藥、織毯等工業。傳統工藝品有藏腰刀、卡墊、地毯、圍裙、金銀首飾。 拉薩是川藏、青藏、拉亞(東)等公路的交會點，有通北京、蘭州、西安、成都等地的航線。城市由圍繞大昭寺的一圈長方形街道構成(即八角街)，以後又從八角街的4角延伸出8條輻射狀里巷。向西、向北逐步延伸建起新市區，建有西藏大學、民族學院和10多所中學、9所中專。全市新建面積相當老城的10倍。 城市宗教色彩濃厚。藏語「拉薩」即「聖地」之意。著名的寺廟有布達拉宮、大昭寺、哲蚌寺、甘丹寺和色拉寺。 建於7世紀的布達拉宮高13層，東西長360餘公尺，內有廳堂殿屋1萬多間。群樓重疊，巍峨聳峙，氣勢雄偉，是世界最高的宮殿建築。 大昭寺坐落舊市區，為文成公主進藏而建，氣宇雄渾，結構嚴謹，是拉薩最早的喇嘛寺廟。 哲蚌寺是西藏最大的黃教寺廟，其措欽大殿可容納7,000名喇嘛舉行佛事。 羅布林卡是拉薩最大的園林，面積約36萬平方公尺，內藏許多珍貴文物和壁畫。人口約400,000(2000)。

達賴喇嘛

達賴喇嘛
Dalai Lama

【摘　　自】大英百科全書
【中文詞條】達賴喇嘛
【外文詞條】Dalai Lama

知識分類：人類社會篇＞人物小傳

藏傳佛教中占支配地位的格魯派(Dge-lugs-pa；即黃教)的首腦，在1959年以前西藏的僧俗兩界的統治者。

第一世達賴喇嘛為根敦主(1391～1475)，是札什倫布寺(在西藏中部)的創建者和住持，根據14世紀形成的關於活佛轉世的教義，根敦主的繼位者即被認為是他的轉世，同時也是大慈大悲的觀世音菩薩的化身。

第二世達賴喇嘛根敦嘉措(1475～1542)成為拉薩附近哲蚌寺的住持，該寺自此即為達賴喇嘛的主要駐地。第三世索南嘉措(1543～1588)謁見蒙古俺答汗，受「達賴」稱號，此為藏語「嘉措」之蒙譯，意為「海洋」，可能是指智慧深度。此稱號隨後追謚與前兩世活佛。藏人稱達賴喇嘛為傑瓦仁波切(大寶勝者)。

第四世達賴喇嘛雲登嘉措(1589～1617)，是俺答汗的曾孫，也是唯一非藏族達賴喇嘛。

第五世達賴喇嘛羅桑嘉措(1617～1682)通稱「偉大的五世」。他在蒙古國始汗部的軍事援助下確立了格魯派的優越地位，藉以取得世俗權力，控制西藏。在他在位期間，堂皇的達賴喇嘛冬宮布達拉宮在拉薩落成。

第六世達賴喇嘛倉央嘉措(1683～1706)行為放蕩，善寫纏綿豔詩，與其地位不稱。後被蒙古人廢黜，死於押解中原途中。

第七世達賴喇嘛格桑嘉措(1708～1757)在位期間，經歷了內戰，清朝建立了對西藏的管轄權。第八世達賴喇嘛絳貝嘉措(1758～1804)在位時，尼泊爾廓爾喀軍隊入侵，他在清軍的援助下打敗了他們。其後4世達賴喇嘛都夭折，西藏由清廷派人統治。這幾世達賴喇嘛分別為隆多嘉措(1806～1815)、楚稱嘉措(1816～1837)、凱珠嘉措(1838～1856)和仁勒嘉措(1856～1875)。

第十三世達賴喇嘛土丹嘉措(1875～1933)靠個人威權統治。1912年清朝對中國的統治被革命推翻，藏人趁機驅散支離破碎的中國軍隊，達賴喇嘛遂以自主國家首腦身分進行統治。

第十四世達賴喇嘛丹增嘉措1935年出於青海省，父母都是藏人。他於1940年坐床。自1950年起，共產黨中國軍隊解放西藏；1959年在一次反對中國政府的叛亂失敗後，丹增嘉措遂與10萬追隨者一同逃亡至印度。達賴喇嘛在印度喜馬拉雅山區特爾姆薩拉成立流亡政府。1989年獲諾貝爾和平獎。著有關於藏傳佛教的著作以及自傳。

液體的拉絲現象

詩名: 無 題
作者: 李 商 隱 　　 詩體: 七 言 律 詩 詩文: 　( 押 先 韻 )

春蠶到死絲方盡－談液體的拉絲現象

相見時難別亦難，東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始乾。
曉鏡但愁雲鬢改，夜吟應覺月光寒。
蓮山此去無多路，青鳥殷勤為探看。

這首篇名"無題"的著名七言律詩，是唐代詩人李商隱(約公元813一858)所作。因早已燴炙人口，所以被選入包括《唐詩三百首》在內的各種唐詩選本之中。
"春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始乾"是這首無題中最有名的兩句。後人常用來贊美忠貞不渝的愛情，歌頌心目中的英雄人物和人類靈魂工程師那種"鞠躬盡瘁，死而後己"的高尚精神。當您使用"春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始乾"時，可曾想到，在這名句之中，也蘊含著十分有趣的力學現象。

我國著名文學家周汝昌先生對這一名句曾作過精彩的注釋:"春蠶自縛，滿腹情絲，生為盡吐;吐之既盡，命亦隨亡。絳蠟自煎，一腔熱淚，爇而長流;流之既乾，身亦成燼。有此癡情苦意，幾於九死未悔，方能出此驚人奇語。"並稱此詩句有"驚風雨的境界，泣鬼神的力量。對於如此精美的解釋，筆者不敢妄加評論，但從力學的觀點可以提出這樣的問題:蠶絲究竟是怎樣形成的，是"吐"出來的嗎?蠟燭在燃燒的時候為什麼總要"流淚"?

我們先來討論蠶絲是怎樣形成的。蠶卵孵化成蟻蠶後，在25-30天內經5個齡期，脫4次皮，發育成5齡蠶。5齡蠶食桑6-8天後停止食桑，皮膚透明，成為熟蠶。這時蠶腹的絲腺內充滿了由於化學反應形成的粘液體--蠶絲的原料(右圖)，亦稱為絲液。讓我們仔細觀察一下蠶出絲的動作。蠶把嘴裡的絲液粘到某物體上(絲液中的絲膠起著"粘"的作用)，然後蠶的頭按照8字形左右搖擺，搖晃著把絲液拉成絲線，靠絲線表面上剩留的絲膠將絲線粘到繭的內側，這樣慢慢地作成了繭。有人做了這樣的試驗，讓一個粘著絲液的物體也隨著蠶的腦袋一起擺動，那麼從蠶嘴裡就"吐"不出絲線來了。也就是說，如果蠶的腦袋不擺動，絲線就不會"吐出來"。而如果拿住線頭抽拉，就可以連續不斷地拉出絲線來;如果你用剪刀將絲剪斷，蠶就難以再繼續拉絲了，於是它的頭就在空中搖晃著，想再我一個拴線的地方拉絲。這個試驗說明，蠶絲不是"吐"出來的，而是"拉"出來的。

養蠶的農家兒童常捉蠶來玩。捉一條又肥又大的即將作繭的蠶，捏住它的頭尾，猛地一下左右拉開，這時頭尾分離了，而從蠶腹中卻拉出一條直徑約1毫米、長約30釐米的透明結實的絲線。如果慢慢地拉就不行了，蠶體被拉斷後，其體液滴滴咯咯地流出來，什麼也得不到。為什麼快拉就能成絲，慢拉就是液體流出來呢?現代科學的研究表明，蠶絲是通過力的作用由絲液拉成的，這個現象叫做"牽引凝固"。絲液的主要成分是絲蛋白，絲蛋白的鏈狀分子是線團狀態。絲液是粘性液體，它的線團狀分子呈圓球狀，當你慢慢拉伸時，圓球分子之間只有滑動，沒有其他變化，所以整個液體只是流動。當你快速拉伸時，各個分子還來不及流動就被押開了。被拉開的絲蛋白鏈狀分子有了新的排列，產生了變異，相互靠近的分子之間產生了很強的結合力。這種絲蛋白分子之間的"結合力"雖然比原子之間的作用力弱，但是長鏈的各鏈節之間卻有很強的結合，所以形成了整體上很結實的蠶絲。

蠶腹的絲液直接用手去拉，只能拉成像釣魚線那樣粗的絲線，但如果藉助於蠶的嘴就能拉成纖細而漂亮的絲線，其直徑可以細到0.002毫米，長度可達1200米左右。蠶的嘴是由"角質蛋白"形成的，嘴巴上有一個"調節口"，當絲液經過它時，可對流量進行適當的調節。

由上所述，我們可以得出如下結論:蠶腹中的膠狀絲液，形成結實而又漂亮的蠶絲的主要條件是拉力。蠶絲不是從蠶嘴裡"吐"出來的，而是通過嘴巴的流量調節用力拉出來的。這就糾正了根據頭腦中的"常識"而提出的、沒有可靠的實驗根據的桑蠶"吐"絲的傳統看法。其實李商隱的詩並沒有說蠶絲是怎麼出來的，"吐"絲只是後來一些人的不恰當解釋而已。

在現代化學纖維工業中，人們正在模仿蠶所做的工作，用"拉伸"的辦法制造尼龍和滌綸等合成纖維。只是在開始做成絲狀時，先要對液體施加很大的壓力，便從一個小孔中擠壓出來，再去拉伸。如何又快又好地拉出絲來，正是流變學中"拉絲流動"所研究的內容。實際上，我們現在還比不上蠶，還不能像蠶那樣只靠拉牽就能制出漂亮而結實的絲線來。蠶這個小生物身上還有許多問題有待我們去研究和探索。

除了桑蠶(平常所講的蠶就是指它)之外，柞蠶、蓖麻蠶、木薯蠶、樟蠶、柳蠶和天蠶等也都不是吐絲，而是拉絲的。蜘蛛結網也是這樣，它肚子裡有"蛛絲液"，從腹部末端(而不是從頭部嘴裡)拉出絲來，但蜘蛛拉出的絲不如蠶絲那麼結實。蜘蛛網有兩種絲，一種是指向外面的，它較結實而光滑;另一種是一圈一圈的，它很有彈性，並且布滿粘液珠。據說，在一個好的蜘蛛網上有25萬個以上的粘液珠，以用來粘住飛蟲供蜘蛛飽餐。宋代詩人範成大(1120-1193)在"四時田園雜興"詩中所寫"靜看檐蛛結網低，無端妨礙小蟲飛"正是這一情況的生動描述。還有一種結草蟲，也可以拉出幾乎與蠶絲結實程度不相上下的絲，它的"巢殼"外表有樹葉和小枝纏掛著，"巢殼"的內側像蠶繭一樣結實，用手指都不易戳破它。

由科學家研究得知，蜘蛛絲和鋼絲一樣堅硬，卻又比鋼絲富有彈性;還特別耐寒，在-50。C到-60。C的低溫下才會變脆發生斷裂，而一般聚合物在零下十幾攝氏度就會變脆。利用蛛絲的這些特性，若以它為原料制作防彈服裝、降落傘等軍需物資，則在冬季使用有極佳的性能。據《世界知識》1994年第13期報道，美軍正責成有關部門飼養能產堅韌的金黃色蛛絲的巴拿馬蜘蛛。這種蜘蛛個大體胖，是一般蜘蛛的十幾倍。採集者從蜘蛛腹中引出蛛絲，用鑷子夾住末端，將其繞到裝有小型電動機的紡鎚上，紡綞輕巧地轉動，蛛絲也就唾手可得。一般每次可提取蛛絲3-5毫克，每段絲長可達320米。最令人吃驚的是，抽絲對蜘蛛並無傷害，每天都可提取。

只要稍加注意就可以看到，日常生活中有不少液體也是能拉絲的，比如敲開雞蛋後將蛋黃取走所留下的蛋清。蛋清是攪動一下後能彈縮回來的液體，也是一種向上挑能拉絲的液體。可以用筷子插入向上挑一下試試看。當向上挑的速度很慢時，蛋清像液體一樣流了下來，不拉絲;當向上挑的動作很快時，蛋清不粘筷子，也不拉絲;可是當向上挑的速度適當時，蛋清就拉絲了。當蛋清拉的絲斷了的時候，還可看到在斷開的一瞬間，會像橡皮條那樣稍有收縮(右圖)。用筷子挑山藥汁，以及嬰兒流的口水情況也都與此相似。這種液體能拉絲，也跟蠶的絲液能拉出絲一樣，是因為它們有粘性和彈性的雙重性質。

動物和植物的"粘液"大多具有粘性與彈性的雙重性質。比如蝸牛和蛞蝓的粘液，人的唾液、痰、鼻涕，鱔魚的粘液，海藻表面的粘液，芋頭的粘液等。這些液體用力攪動後都能表現回縮的彈性，向上挑的速度合適也能拉出絲來。研究表明，在拉絲現象中，粘滯性起主要作用，彈性起輔助作用。也就是說，可流動性是拉絲的基本條件，再加上可伸縮的彈性，才能出現拉成長絲的現象。

有些食品以能拉出絲來而著稱。如主產於河北滄縣及山東樂陵的金絲小棗，以核小、肉厚、色鮮、味濃、糖多、質細著稱，而購買時鑑別質量是否上乘的標準，主要就是用手抓住小棗兩頭，猛一撕開後能否拉出很多金色的絲來判別。成語"藕斷絲連"也正描述了鮮藕切斷後，藕中所含粘液被拉出絲的情景。菜肴中有一道拔絲菠蘿(或蘋果、山藥等)，就是用炒糖稀作成粘液裹在上面，以能拉出許多糖絲而著稱。當然也有的食品在新鮮的時候不會有拉絲，腐壞了才容易拉絲，人們也常以此來判斷這些食品是否腐壞變質了，比如農歷八月十五中秋節時的月餅。

註：摘自《力學詩趣》南開大學出版社

元稹 離思

離思五首其四 元稹

曾經滄海難為水，	除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回顧，	半緣修道半緣君。

靜夜思
李白

床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。

DHC:小舖商品價目表

DHC:小舖商品價目表-彩妝&用具 分類：DHC:小舖價目表 2007/01/13 19:32 商品編號商品名稱庫存賣場價（75折）會員價（71折）保存期限用具系列 117 睫毛夾 150 142 118 睫毛夾補充蕊（2個入） 23 22 157 修眉夾 165 156 156 修眉剪 263 249 196 桌上型吸油面紙（500張） 218 206 195 吸油面紙（200張） 135 128 404 攜帶型吸油面紙（160張*3盒） 263 249 527 鬃毛梳16.5cm 225 213 98 化粧棉（80張） 68 64 198 純欖棉花棒（50支） 120 114 48 唇彩筆 390 370 131 彩粧刷組 1335 1264 彩妝系列 178 粧前毛孔平整霜15g 488 462 33 保濕隔離粉底霜-修容綠 563 533 G04/G05 兩用細緻粉餅象牙白/自然褐 345 326 67 嫩白粉底霜 375 355 自然眉筆 767 深咖啡 165 156 768 咖啡 165 156 769 淺咖啡 165 156 770 蜜糖咖啡 165 156 自然眉粉 771 深咖啡 263 249 772 咖啡 263 249